Word Up! (tradução)

Original

KoRn

Compositor: Black Larry, Jenkins Tomi

Ah!
Ei, lindas mulheres ao redor do mundo
Tenho algo engraçado para mostrar a vocês
Então, conte a todos os garotos e garotas
Conte ao seu irmão, a sua irmã
E a sua mãe também
Nós vamos arrebentar
E você sabe exatamente o que fazer

Balance suas mãos no alto
Como se não ligasse
Passe pelas pessoas enquanto elas começam a olhar e encarar
Faça sua dança
Faça sua dança
Faça sua dança rápido, vamos lá, amor, me diz qual é a palavra

É isso aí (aí, aí)
Digam, todos, quando você escuta o chamado
Você tem que começar a se mexer
É isso aí (aí, aí)
É a palavra-chave
Não importa de onde você diga
Você sabe que vai ser ouvido

Agora todos vocês, DJ's otários
Que acham que são descolados
Há de ter uma razão
E nós sabemos o por quê
Vocês tentam se colocar acima e agir de forma legal
Mas vocês têm que entender
Que estão agindo como idiotas
Se há música, nós podemos usá-la
Seja livre para dançar
Nós não temos tempo
Para romance psicológico
Sem romance
Sem romance
Sem romance pra mim, mamãe
Vamos lá, amor, me diz qual é a palavra

É isso aí (aí, aí)
Digam, todos, quando você escuta o chamado
Você tem que começar a se mexer
É isso aí (aí, aí)
É a palavra-chave
Não importa de onde você diga
Você sabe que vai ser ouvido

Uuh!

É isso aí (aí, aí)
Digam, todos, quando você escuta o chamado
Você tem que começar a se mexer
É isso aí (aí, aí)
É a palavra-chave
Não importa de onde você diga
Você sabe que vai ser ouvido

É isso aí (aí, aí)
Digam, todos, quando você escuta o chamado
Você tem que começar a se mexer
É isso aí (aí, aí)
É a palavra-chave
Não importa de onde você diga
Você sabe que vai ser ouvido