Make Believe (tradução)

Original

KoRn

Compositor: Korn

Estou pensando em
Agradecer as pessoas fodidas
Agradecer as merdas que amo
Elas são tudo o que fiz
Direto do meu coração
Implorando à todas as mesmas pessoas
Queimar é o mesmo inferno
De alguma forma me fazendo sentir sadio

Esperando por todo este tempo
Não tenho nada para me apegar
Mas os rostos da minha vida
Eu posso ver antes de morrer

Às vezes eu sinto isso me perseguindo
Todo o ódio que está me destruindo
Eu percebo que estou aguentando tudo
E as crianças parecem entender
Desta vez eu sinto isso me levando
para um lugar que estou odiando estar
O tempo todo eu pareço fazer de conta
E a merda parece entender

Estou pensando em
Fazer todas as pessoas fodidas
Fazer todas as putas que amo
Fazer elas morrerem e irem embora
A dor desde o começo
Todos os meus sonhos são arrancados
Agradecendo a todas as pessoas fodidas
Elas são tudo o que eu guardei

Esperando por todo este tempo
Não tenho nada para me apegar
Mas os rostos da minha vida
Eu posso ver antes de morrer

Às vezes eu sinto isso me perseguindo
Todo o ódio que está me destruindo
Eu percebo que estou aguentando tudo
E as crianças parecem entender
Desta vez eu sinto isso me levando
para um lugar que estou odiando estar
O tempo todo eu pareço fazer de conta
E a merda parece entender
Sua vida, eu a odeio
Oh Deus, eu posso reclamar?
Pare e me ajude

Às vezes eu sinto isso me perseguindo
Todo o ódio que está me destruindo
Eu percebo que estou aguentando tudo
E as crianças parecem entender
Desta vez eu sinto isso me levando
para um lugar que estou odiando estar
O tempo todo eu pareço fazer de conta
E a merda parece entender
A merda parece entender